An electric dipole is placed at an angle of ${30^ \circ }$ to a non-uniform electric field. The dipole will experience
a translation force only in the direction of the field
a translation force only in a direction normal to the direction of the field
a torque as well as a translational force
a torque only
